(800) 627 3697 info.eri@erieri.com
Are you working in compensation or HR? See our salary, cost-of-living, and executive pay applications in action. Try our free salary assessor demo.

Subtitle Writer Salary
in Connecticut, United States

$52,160 (USD)

Average Salary


Average Hourly


Average Bonus

Salary Recap

The average pay for a Subtitle Writer is $52,160 a year and $25 an hour in Connecticut, United States. The average salary range for a Subtitle Writer is between $38,577 and $63,464. On average, a Bachelor's Degree is the highest level of education for a Subtitle Writer. This compensation analysis is based on salary survey data collected directly from employers and anonymous employees in Connecticut, United States.

Average Salary Chart

Customize this report for you
Use our free salary calculator to find out how much you're worth

Job Summary

  • Operates computerized captioning system to provide captions for movies or taped television productions for hearing-impaired viewers, and to provide captions (subtitles) in english or foreign language: listens to dialogue of production and writes caption phrases for dialogue.
  • Watches production and reviews captions simultaneously to determine which caption phrases to leave in, which to revise, and where captions should be placed on screen.
  • Enters commands to edit and place captions, and to synchronize captions with dialogue.
  • May write captions to describe music and background noises.
  • May discuss captions with director, motion picture, director, television, producer, or producer.
  • May translate foreign language dialogue into english language captions, or translate english dialogue into foreign language captions.
  • May oversee encoding of captions to master tape of television production.

Salary Potential

Estimated salary in 2024:
5 Year Change:
16 %



Subtitle Writer Job Listings for Connecticut, United States

No listings found